|
十畫 |
|
倒棄 |
open dumping |
|
個人數值助理 |
personal digital assistance (PDA) |
|
個體導向技術 |
object-oriented technology (software) |
|
修正 (股市) |
correction |
|
倫敦拆款利率 |
London interbank offered rate (LIBOR) |
|
倍速資料傳輸記憶体 |
DDR (double-data rate) DRAM |
|
剝奪抵押贖回權 |
mortage foreclosure |
|
剝離劑 |
stripper |
|
原型 |
prototype |
|
原料煤 |
coking coal |
|
原料藥 |
bulk pharmaceutical chemicals |
|
原廠委託製造 |
OEM (original equipment manufacturer) |
|
座艙通話記錄器 |
cockpit voice recorder (CVR) |
|
套利 |
arbitrage |
|
套牢 (股票) |
tie up |
|
套筒 |
socket |
|
套筒板手 |
socket wrench |
|
套匯 |
foreign exchange arbitrage |
|
套裝軟體 |
package software |
|
家電用品 |
home appliances |
|
容積率 |
floor area ratio |
|
射出成形 |
injection molding, extrusion |
|
射出成型機 |
injection-molding machine |
|
射頻 (無線傳輸) |
radio frequency |
|
射頻表面聲波濾波器 |
Radio Frequency Surface Acoustic Wave
Filter |
|
差速器 |
differential |
|
庫藏股 |
treasury stock |
|
振盪子 |
oscillator |
|
旅行車 |
station wagon |
|
時速表 |
speedometer |
|
核甘酸 |
nucleotide |
|
核能發電廠 |
nuclear power plant |
|
桌上型彩色電視機 |
desk-top color TV |
|
桌上型掃描器 |
laptop scanner |
|
柴油 |
diesel oil |
|
柴油引擎 |
diesel engine |
|
格子布 |
gingham |
|
桃花心木(紅木) |
mahogany |
|
氣相合成 |
chemical vapor deposition (CVD) |
|
氣動手工具 |
pneumatic hand tool |
|
氣動扳手 |
impact wrench |
|
氣喘 |
asthma |
|
氣象無線電遙測系統 |
remote sensing system for weather
forecasting |
|
氣墊船 |
surface vehicle |
|
氣囊(汽車) |
airbag |
|
氣體動力學 |
aerodynamics |
|
氧化亞氮,笑劑 |
nitrous oxide, laughing gas |
|
氧化處理 |
oxidized treatment |
|
氨基酸 |
amino acid |
|
展頻技術 |
spread-spectrum technology (SST) |
|
消音器 |
muffler |
|
消費支出 |
consumption expenditures |
|
消費者物價指數 |
consumer price index (CPI) |
|
海水淡化 |
desalinization |
|
海水淡化工廠 |
seawater desalination plant |
|
海外存託憑證 |
global depository receipts (GDR) |
|
海底光纖電纜 |
fiber-optic submarine cable system |
|
海埔新生地 |
reclaimed land |
|
海關倉庫 |
customs warehouse |
|
浮力調整背心 |
buoyancy compensator jacket |
|
浮動利率 |
floating interest rate |
|
浮動利率可轉讓定存單 |
floating rate certificate of deposits |
|
浮動利率本票 |
floating rate note (FRN) |
|
浮動匯率 |
floating rate |
|
烤漆 |
baked-enamel coating |
|
烤彎玻璃 |
contour-baked glass |
|
特用化學品 |
specialty chemical |
|
特別提款權 |
special drawing right (SDR) |
|
特利可得布 |
tricot cloth |
|
特殊應用積體電路 |
application specific integrated circuit
(ASIC) |
|
特高壓聚乙烯電力電纜 |
XL polyethylene (PE) power cable |
|
特許權 |
franchise |
|
畜牧業 |
pasturage |
|
畜牧業 |
husbandry |
|
病人用車 |
invalid carriages |
|
真空管 |
vacuum tube |
|
矩陣式圖形 (陣列) 介面 |
video graphics array (VGA) |
|
破土典禮 |
groundbreaking ceremony |
|
破壞去除效率 |
destruction and removal efficiency (DRE) |
|
砷化鎵晶片 |
gallium arsenide (GaAs) chip |
|
租賃公司 |
leasing company |
|
租賃業者 |
lessor |
|
秘密基金 |
slush fund |
|
紡綻 |
spindle |
|
紡紗(線) |
spinning |
|
純對苯二甲酸 |
purified terephthalic acid |
|
胰島素 |
human insulin |
|
臭氣 |
ozone (O3) |
|
航太工業 |
aerospace industry |
|
航空工程 |
aeronautical engineering |
|
航空工業 |
aeronautic industry |
|
航空公司 |
airline |
|
航空公司主提單 |
MAWB (master air waybill) |
|
航空引擎 |
aeronautical engine |
|
航空用油 |
jet-Al |
|
航空燃油 |
jet fuel oil |
|
航電 |
avionics |
|
草酸 |
oxalic acid |
|
耙子 |
rake |
|
記帳交易 |
open-account transaction |
|
記憶體轉換 |
swapping |
|
記憶轉換元件 |
memory translator hub (MTH) |
|
記號環網路 |
token ring |
|
訊框傳遞(專線的一種) |
frame relay |
|
託收 |
factoring |
|
託運公司 |
forwarding firm |
|
素玻璃 |
mother glass |
|
財政政策 |
fiscal policy |
|
財務報表 |
financial statement |
|
財富效應 |
wealth effect |
|
財庫 |
coffers |
|
財團法人工業技術研究院 |
Industrial Technology and Research
Institute |
|
起岸價格 |
CIF (cast, insurance, freight) price |
|
起飛前數據連通系統(航電儀器) |
pre-departure clearance via data-link
system (PDC) |
|
逆溫層 |
inversion layer |
|
迷你光碟 |
mini disc (MD) |
|
退伍軍人症 |
Legionnaire's disease |
|
退休基金 |
pension fund |
|
退票 |
bounced (rubber) check |
|
退稅 |
tax rebate |
|
逃稅 |
tax evasion |
|
迴路連接器 |
loop station connector (LSC) |
|
迴避風險 |
risk reversion |
|
迴轉式壓縮機 |
rotary compressor |
|
追補保證金 |
margin call |
|
配方 |
formula |
|
配電盤 |
switch board |
|
針織布 |
knitted fabrics |
|
針織成衣 |
knitted garment |
|
除息 |
ex-dividend |
|
除權 |
ex all (x.a.) |
|
除權 |
ex-right |
|
馬口底片 |
black plate |
|
高/低壓鈉燈 |
high/low-pressure sodium-vapor lamps |
|
高分子紡織品 |
high molecular textile products |
|
高血壓 |
hypertension |
|
高亮度LED (發光二極體) |
high-gain LED (light emitting diode) |
|
高效能液相層析 |
HPLC (high-performance liquid
chromatography) |
|
高級汽油 |
premium gasoline |
|
高密度互連技術 |
HDI (high density interconnection) |
|
高密度聚乙烯 |
high-density polyethylene (HDPE) |
|
高速連結 |
high-speed connections |
|
高速積體電路 |
very-high-speed integrated circuit |
|
高速鐵路 |
high-speed railway |
|
高純度雙氧水 |
high-purity hydrogen peroxide |
|
高畫質電視 |
high-definition television (HDTV) |
|
高階通訊系統(如GSM) |
high-tier personal communication system |
|
高電子移動電晶體 |
high electron mobility transistor(HEMT) |
|
高解析度 |
high-res (high resolution) |
|
高解像度彩色繪圖終端機 |
intelligent-type high-resolution color
graphic terminals |
|
高頻調幅器 |
frequency modulator |
|
高壓電線 |
high-tension line |
|
高爐 |
arc furnace (blast furnace) |
|
展頻技術 |
Spread-spectrum technology (SST) |